Hauptmenü

  • Startseite
  • Berufsbereiche
  • Über 100Fachbegriffe
  • Kontakt

Sprachen

  • Arabisch
  • Bulgarisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Kroatisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Türkisch
  • Ukrainisch

Schalt­getriebe (boîte de vitesses)

  • Ein Auto mit Verbrennungs-Motor hat ein Getriebe. Es gehört zum Antrieb und passt die Dreh-Zahl vom Motor an die Geschwindigkeit an. Fahrer von Fahrzeugen mit Hand-Schaltgetriebe treten die Kupplung und legen die Gänge über den Schalt-Knüppel ein. Bei Automatik-Getrieben wechseln die Gänge automatisch.
  • Une automobile à moteur de combustion est équipée d’une boîte de vitesses. Cette boîte de vitesses fait partie du groupe de propulsion et adapte le nombre de tours du moteur à la vitesse. Sur les véhicules à boîte de vitesses manuelle, on enclenche une vitesse avec le levier de vitesses tout en appuyant sur l’embrayage. Sur les boîtes automatiques, le changement de vitesse est automatisé.
  • Verwandte Begriffe

  • compte-tours (Drehzahlmesser)
  • embrayage (Kupplung)
  • moteur à combustion (Verbrennungs­motor)
  • Mehr zum Begriff Schalt­getriebe
  • Übung zum Begriff Schalt­getriebe