Umweltmonitoring ist die Beobachtung der Umwelt. Wissenschaftler messen Veränderungen in Luft, Boden und Wasser, nehmen Proben und untersuchen sie. Ihre Ergebnisse schreiben sie auf und halten sie in Daten-Banken fest. Durch Umweltmonitoring kann man zum Beispiel herausfinden, wie stark Umwelt, Tiere und Menschen von Schad-Stoffen oder Lärm belastet und bedroht sind.
Η περιβαλλοντική παρακολούθηση είναι η παρατήρηση του περιβάλλοντος. Οι επιστήμονες μετρούν τις αλλαγές στον αέρα, στο έδαφος και στα ύδατα, συλλέγουν δείγματα και τα εξετάζουν. Καταγράφουν τα αποτελέσματά τους και τα αποθηκεύουν σε τράπεζες δεδομένων. Με την περιβαλλοντική παρακολούθηση μπορεί να διαπιστωθεί, πόσο επηρεάζονται ή απειλούνται το περιβάλλον, τα ζώα και οι ανθρώπους από την ηχορύπανση ή από ρυπογόνες ουσίες.