Hauptmenü

  • Startseite
  • Berufsbereiche
  • Über 100Fachbegriffe
  • Kontakt

Sprachen

  • Arabisch
  • Bulgarisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Kroatisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Türkisch
  • Ukrainisch

الأنسجة، الملابس (Textil, Bekleidung)

  • الملبس (الأوتفِت) (Outfit)
  • لباس غير رسمي (Casual Wear)
  • كُشْتُبَان (Fingerhut)
  • الألياف الدقيقة (Mikro­faser)
  • فتحة العنق على شكل غواصة (U-Boot-Ausschnitt)
  • لِبّاد (Filz)
  • شريط العنق (Nacken­band)
  • الجيرسيه (Jersey)
  • القماش المطاطي (Stretch)
  • التصفيف (einreihen)
  • لاصق فيلكرو (Klett­verschluss)
  • مُخمَل (Samt)
  • جلد (Leder)
  • سترة خفيفة (Blouson)
  • تويد (القماش الصوفي) (Tweed)
  • أساسيات (Basics)
  • المنسوجات البيتية (Haus­textilien)
  • معيار أوكو- تكس 100 (OEKO-TEX® STANDARD 100)
  • التلبيد (التدكيك) (walken)
  • بدل التماس (Naht­zugabe)
  • الصوف (Wolle)
  • الخيط المضفور (Zwirn)
  • اللصيقة (Label)
  • آلة الخياطة (Näh­maschine)
  • معطف الخندق (الترانشكوت) (Trench­coat)
  • الألياف الصناعية (Chemie­fasern)
  • خيط الخياطة (Nähgarn)
  • طباعة النسيج (Textil­druck)
  • التشبيع (imprägnie­ren)
  • التعليم بطباشير الخياط (anzeich­nen)
  • السليلوز (Zellu­lose)
  • نمط الريترو (Retro Stil)
  • القطن المصري (Ägyptische Baum­wolle)
  • المرسرة (merzeri­sieren)
  • نمط المكشكش (Rüsche)
  • سَحَّاب (السوستة) (Reiß­verschluss)
  • إنهاء النسيج (Textil­veredelung)
  • آلة الحياكة (Web­maschine)
  • قماش الشراع (Segel­tuch)
  • التفصيل على شكل حرف Y (Y-Linie)
  • درزة (Naht)
  • مبالغة في اللباس (اوفردرسد) (over­dressed)
  • إجراء ـ المقاومة الدائمة للماء (DWR-Ver­fahren)
  • الزرّ (Knopf)
  • ملابس للهواء الطلق (Outdoor-Beklei­dung)
  • المنسوجات الوظيفية (Funktions­textilien)
  • الكوى (bügeln)
  • نموذج التفصيل (Schnitt­muster)
  • مادة التبطين (Futter­stoff)
  • ثَنْية التضييق (Abnäher)
  • التفصيل على شكل حرف X (X-Linie)
  • آلة تسريج حواف القماش (Versäuberungs­maschine)
  • الكتان (Leinen)
  • تبطين (abfüttern)
  • أكمام راجلان (Raglan-Ärmel)
  • الأقمشة المضادة للحريق (flamm­fest)
  • قندس (Biber)
  • التغطية (Beschich­tung)
  • التطريز (Applika­tion)
  • تصميم بيزلي (Paisley)
  • حرير (Seide)
  • عمود الماء (مقياس ضغط) (Wasser­säule)
  • قماش فلانيل (Flanell)
  • تدبيس (heften)
  • شيفون (Chiffon)
  • الانكماش (krumpfen)
  • الظلية (Silhouette)
  • السترة أو البليزر (Blazer)
  • فتحة العنق على شكل شلال (Wasserfall­ausschnitt)
  • ملابس قابلة للتنفس (atmungs­aktiv)
  • الألياف (Faser)
  • الفسكوز (الحرير الصناعي) (Vis­kose)
  • السترة (جاكيت) (Sakko)
  • نسيج شبكي (Netz­futter)
  • آجور (Ajour)
  • ملابس الديفوري (Ausbrenner)
  • التدرج (gradieren)
  • آلة الكي الميكانيكية (Wäscheman­gel)
  • على شكل A (A-Linie)
  • أكسسوار (Accessoire)
  • النزف (ausbluten)
  • قماش غير منسوج (Vlies)
  • ثبات اللون (farbecht)
  • كرمشة الملابس (الكراش) (Crash-Optik)
  • كشكول (Patch­work)
  • بدلة (Anzug)
  • طباعة بالأصبغة (Pigment­druck)
  • الملابس الداخلية (الديسوس) (Dessous)
  • شريط قياس متري (Maßband)
  • طَيّة صدر السُّترة (Revers)
  • طَلِيعِيّ (avantgar­distisch)
  • برشام (الأقمشة) (Nieten (Textil))
  • اللباد (Fleece)
  • الدانتيل (الشبيكة) (Spitze)
  • آلة الحباكة (Strick­maschine)
  • المنسوجات المنزلية (Heim­textilien)
  • زرّ الأكمام (المانشيتات) (Manschette)
  • مانع تسرب الماء (wasser­dicht)
  • ملابس الداخل (Indoor-Bekleidung)
  • بدلة سهرة (سموكينغ) (Smoking)
  • الدبوس (Steck­nadel)
  • الأقمشة المحبوكة (Maschen­ware)
  • ماكينة التطريز (Stick­automat)
  • مقاوم للماء (wasser­ab­wei­send)
  • الزِيّ (Kostüm)
  • ترتر (Paillet­ten)
  • الصقل (appretieren)