Hauptmenü

• Startseite
• Berufsbereiche
• Über 100Fachbegriffe
• Kontakt

Sprachen

• Arabisch
• Bulgarisch
• Englisch
• Französisch
• Griechisch
• Kroatisch
• Polnisch
• Rumänisch
• Russisch
• Türkisch
• Ukrainisch

Bauherr (maître d'ouvrage)

• Bauherr ist, wer einen Bauantrag unterschreibt und ein Bauwerk errichten lässt. Dabei ist es auch möglich, dass der Bauherr die Vorbereitung und Ausführung an ein Bau-Unternehmen übergibt.
• Le maître d’ouvrage est la personne ou l’instance qui fait construire et qui signe la demande du permis de construire. Le maître d’ouvrage est également susceptible de confier la préparation et l’exécution des travaux à une entreprise de construction.

• Verwandte Begriffe

• réception (Abnahme)
• direction du chantier (Bauleitung)
• visite du chantier (Baustellen­begehung)
• Mehr zum Begriff Bauherr
• Übung zum Begriff Bauherr