Ein Hybridhaus ist ein Energiespar-Haus. Mindestens 2 verschiedene Technologien versorgen es mit Energie. Deshalb zahlt man normalerweise kein Geld für Strom, Heizung und Warmwasser. Hybridhäuser haben zum Beispiel eine gute Wärme-Dämmung, eine Fotovoltaik-Anlage und eine Erdwärme-Heizung.
O casă hibrid este o casă care economisește energie. Cel puțin două tehnologii diferite o alimentează cu energie. Din acest motiv nu se plătește de obicei pentru curent electric, încălzire sau apă caldă. Casele hibrid au de ex. o izolare termică bună, o instalație fotovoltaică și o încălzire geotermală.
