Kranke und alte Menschen können bestimmte Dinge oft nicht mehr selbst tun. Sie brauchen zum Beispiel Hilfe beim Aufstehen, Essen oder Waschen. Aktivierende Pflege will den Menschen helfen. Sie sollen sich soweit wie möglich wieder selbst versorgen können. Sie trainieren ihre noch vorhandenen Fähigkeiten oder lernen sie neu.
Οι άρρωστοι και οι ηλικιωμένοι συχνά δεν μπορούν να κάνουν μόνοι τους ορισμένα πράγματα. Για παράδειγμα, χρειάζονται βοήθεια για να σηκωθούν, να φάνε ή να πληθούν. Με την ενεργητική φροντίδα βοηθάμε τους ανθρώπους. Θα πρέπει σε κάποια στιγμή να είναι σε θέση να φροντίσουν τον εαυτό τους όσο δυνατόν περισσότερο. Εκπαιδεύουν τις ικανότητες που ήδη έχουν ή τους μαθαίνουν νέες.
