Umschlag nennt man den Vorgang, bei dem Güter umgeladen werden oder das Transportmittel wechseln. Güter können an Häfen, Flughäfen, Bahnhöfen oder in Lagern umgeschlagen werden. Zum Beispiel wird in einem Hafen die Fracht aus einem Lastkraftwagen auf ein Schiff verladen. Oder Waren werden aus einem Fertigteil-Lager in einen Lastkraftwagen verladen und zum Kunden transportiert.
Transbordarea este operațiunea prin care mărfurile sunt transbordate sau schimbă mijlocul de transport. Mărfurile pot fi transbordate în porturi, aeroporturi, gări sau în depozite. De exemplu într-un port încărcătura poate fi transbordată dintr-un camion pe un vapor. Sau mărfurile pot fi încărcate și transportate cu un camion de la un depozit de produse finite la clienți.
