Hybrid-Saatgut (F1) ist der Samen von Hybriden. Hybride werden aus Inzucht-Kreuzungen gewonnen. Dabei werden Pflanzen-Eltern über mehrere Generationen hinweg mit sich selbst befruchtet. Die so gezüchteten Pflanzen sind resistent gegen viele Krankheiten. Sie tragen auch mehr Früchte. Allerdings verlieren sie die guten Eigenschaften in der nächsten Generation wieder. Wenn die Landwirte gute Qualität wollen, müssen sie wieder neues Saatgut kaufen.
Гибридный посевной материал (F1) является семенем гибридов. Гибриды — это организмы, получаемые в результате близкородственного скрещивания. При этом растения-родителей оплодотворяют их же собственным семенем на протяжении нескольких поколений. Полученные таким образом растения устойчивы ко многим болезням. Кроме того, они весьма плодоносны. Однако в следующем поколении они вновь теряют свои хорошие свойства. Если фермерам важно хорошее качество, им необходимо покупать новые семена.
