Hauptmenü

  • Startseite
  • Berufsbereiche
  • Über 100Fachbegriffe
  • Kontakt

Sprachen

  • Arabisch
  • Bulgarisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Kroatisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Türkisch
  • Ukrainisch

Métallurgie, Sanitaires/​Chauffage/​Climatisation, Automobile (Metall, Sanitär/​Heizung/​Klima, Fahrzeug)

  • robinetterie (Armatur)
  • arrêt d’eau chaude (Heißwasser­sperre)
  • ciseler (ziselieren)
  • carrosserie (Karosserie)
  • système de diagnostic auto (Fahrzeug­diagnose­system)
  • plier la tôle (abkanten)
  • laminer à chaud (warmwalzen)
  • brame (Bramme)
  • hydraulique (Hydraulik)
  • énergie solaire thermique (Solarthermie)
  • voiture hybride (Hybridauto)
  • chauffage à distance. (Fernwärme)
  • système d’évacuation d’air (Abluftsystem)
  • alliage (Legierung)
  • assembler (en about) (fügen)
  • détecteur de gaz (Gasspür­gerät)
  • injection directe (Direkt­einspritzung)
  • border (bördeln)
  • bougie d’allumage (Zündkerze)
  • poinçon (Punze)
  • protection anti-gel de canalisation (Rohr­begleit­heizung)
  • soudage à l’arc (Lichtbogen­schweißen)
  • embrayage (Kupplung)
  • chauffage à la biomasse (Biomasse­heizung)
  • numéro d’identification du véhicule (Fahrzeug-Identifizierungs­nummer)
  • galvaniser à chaud (feuerverzinken)
  • moteur à combustion (Verbrennungs­motor)
  • système d’évacuation des fumées (Abgasanlage)
  • température nominale (Solltemperatur)
  • système d’aération (Lüftungs­system)
  • vase d’expansion (Ausdehnungs­gefäß)
  • balourd (Unwucht)
  • corrosion (Korrosion)
  • oxydation (Oxidation)
  • pouvoir calorifique (Brennwert)
  • chauffe-eau instantané (Durchlauf­erhitzer)
  • pompe à chaleur (Wärmepumpe)
  • machine à commande numérique par ordinateur CNC (CNC-Maschine)
  • tracer (anreißen)
  • chauffage central (Zentralheizung)
  • filtre à particules (Rußpartikel­filter)
  • système antiblocage (ABS) (Antiblockier­system (ABS))
  • river (nieten)
  • thermostat (Thermostat)
  • pied à coulisse (Messschieber)
  • transformer par formage (umformen)
  • rechargement par soudure (Auftrags­schweißen)
  • tuyauterie de vidage (Ablaufgarnitur)
  • clé dynamométrique (Dreh­moment­schlüssel)
  • indice d’octane (Oktanzahl)
  • laminage à froid (kaltwalzen)
  • système d’entraînement (Antrieb)
  • finition de surface (Oberflächen­veredelung)
  • servotronic ou direction assistée (Servotronic)
  • contrôle des émissions (Abgas­untersuchung)
  • tuyau d’évacuation (KG-Rohr)
  • démarreur (Anlasser)
  • longueur extérieure (Schenkelmaß)
  • contrôle technique général (Haupt­untersuchung)
  • appareil de diagnostic (Fehlerauslese­gerät)
  • pince à sertir (Presszange)
  • pince à border (Falzzange)
  • amortir (amortisieren)
  • pont élévateur (Hebebühne)
  • tourner (drehen)
  • alternateur (Lichtmaschine)
  • bride (Flansch)
  • soudage (schweißen)
  • formage à froid (Kalt­umformung)
  • large bande (Bandblech)
  • burin de tournage (Dreh­meißel)
  • mitigeur (Mischbatterie)
  • appareil d’équilibrage (Auswucht­gerät)
  • mousseur (Luftsprudler)
  • catalyseur (Katalysator)
  • marquer au pointeau (körnen)
  • photovoltaïque (Fotovoltaik)
  • acier plat (Flachstahl)
  • demi-produit (Halbzeug)
  • CAD (CAD)
  • cylindrée (Hubraum)
  • ébarber (entgraten)
  • fraiser (fräsen)
  • acier blanc (Blankstahl)
  • amortisseur (Stoß­dämpfer)
  • poste à souder sous gaz inerte (Schutzgas­schweißgerät)
  • emboutir (drücken)
  • maillet à débosseler (pour carrosseries) (Ausbeul­hammer (für Karosseriearbeiten))
  • absorbeur (Absorber)
  • chauffe-eau à accumulation (Boiler)
  • clapet de non-retour (Rückfluss­verhinderer)
  • appareil de vérification du parallélisme (Achsmess­gerät)
  • eaux usées domestiques (Grauwasser)
  • tôle (Blech)
  • profilés (Profile)
  • compte-tours (Drehzahlmesser)
  • moyeu (Nabe)
  • géothermie (Geothermie)
  • châssis (Fahrgestell)
  • compressiomètre (Kompressions­druckprüfer)
  • cotation (Bemaßung)
  • clé en croix (Kreuzschlüssel)
  • échappement (Auspuff)