Unter Oberflächenveredelung versteht man technische Verfahren, mit denen Oberflächeneigenschaften (zum Beispiel von Metallen) verbessert werden. Dazu gehören zum Beispiel Korrosionsschutz und Verschleißschutz. Oberflächen werden aber auch veredelt, damit sie besser glänzen.
Το φινίρισμα επιφάνειας είναι μια τεχνική διαδικασία με την οποία βελτιώνονται οι ιδιότητες επιφάνειας (για παράδειγμα από μέταλλα). Αυτές περιλαμβάνουν, για παράδειγμα, προστασία από τη διάβρωση και προστασία από φθορά. Οι επιφάνειες είναι επίσης εξευγενισμένες, ώστε να λάμπουν καλύτερα.