Unter Oberflächenveredelung versteht man technische Verfahren, mit denen Oberflächeneigenschaften (zum Beispiel von Metallen) verbessert werden. Dazu gehören zum Beispiel Korrosionsschutz und Verschleißschutz. Oberflächen werden aber auch veredelt, damit sie besser glänzen.
Finisarea suprafețelor constă în procedee tehnice prin care sunt îmbunătățite caracteristicile suprafețelor (de ex. ale metalelor). În această categorie intră de exemplu protecția împotriva coroziunii și a uzurii. Suprafețele mai pot fi însă finisate și pentru a luci mai tare.