Schlacke heißt die Asche, die bei der Verbrennung von Müll entsteht. In der zähen Masse gibt es viele Wert-Stoffe. Deshalb wird die Schlacke zunächst gelagert, anschließend gesiebt und gebrochen. Metalle werden zum Beispiel mit einem Magnetabscheider abgetrennt. Schlacke kann dann in Bau-Stoffen wie Zement oder Asphalt verwendet werden. Schlacke mit vielen Schad-Stoffen muss deponiert werden.
Les mâchefers sont les cendres qui résultent de la combustion de déchets. Cet épais mélange contient un grand nombre de substances recyclables. Les mâchefers sont donc d’abord stockés puis tamisés et concassés. Les métaux sont notamment séparés à l'aide d’un séparateur magnétique. Les mâchefers peuvent ensuite être utilisés dans des matériaux de construction tels que le ciment ou l’asphalte. Les mâchefers qui contiennent de nombreuses substances nocives doivent être mis en décharge.
