Schwimm-Sink-Verfahren (сортиращ метод на плаването на повърхността и утаяването )
Das Schwimm-Sink-Verfahren ist eine Sortiertechnik. Damit kann man 2 feste Stoffe sehr einfach voneinander trennen, wenn sie eine unterschiedliche Dichte haben. Dazu werden die beiden Stoffe in eine Flüssigkeit (meistens Wasser) gegeben. Der Stoff mit größerer Dichte sinkt nach unten, der leichtere schwimmt an der Oberfläche. Von dort wird er vorsichtig abgeschöpft. Mit dem Verfahren sortiert man Alt-Kunststoffe und Metalle.
Методът на плаването на повърхността и утаяването е вид сортираща техника. При нея два твърди материала могат много лесно да бъдат сепарирани, ако тяхната плътност е различна. За целта двата материала се поставят в течност (най-често вода). Материалът с по-голямата плътност потъва, а по лекият изплава на повърхността. От там той внимателно може да бъде изваден. С този метод се сепарират пластмасови отпадъци и метали.