Unter Oberflächenveredelung versteht man technische Verfahren, mit denen Oberflächeneigenschaften (zum Beispiel von Metallen) verbessert werden. Dazu gehören zum Beispiel Korrosionsschutz und Verschleißschutz. Oberflächen werden aber auch veredelt, damit sie besser glänzen.
Обробка поверхні – це технічний процес, що покращує властивості поверхні (наприклад, металів). До таких властивостей належать, наприклад, захист від корозії та захист від зносу. Поверхні також обробляють, щоб придати їм блиску.