Das Schwimm-Sink-Verfahren ist eine Sortiertechnik. Damit kann man 2 feste Stoffe sehr einfach voneinander trennen, wenn sie eine unterschiedliche Dichte haben. Dazu werden die beiden Stoffe in eine Flüssigkeit (meistens Wasser) gegeben. Der Stoff mit größerer Dichte sinkt nach unten, der leichtere schwimmt an der Oberfläche. Von dort wird er vorsichtig abgeschöpft. Mit dem Verfahren sortiert man Alt-Kunststoffe und Metalle.
Процесс плавания-погружения — это технология сортировки, с помощью которой можно очень легко отделить друг от друга два твердых материала различной плотности. Для этого оба материала помещают в жидкость (обычно в воду). Материал с большей плотностью погружается на дно, а с меньшей — всплывает на поверхность. Оттуда его аккуратно вычерпывают. Данный процесс применяется для сортировки отходов пластика и металлов.