Hauptmenü

  • Startseite
  • Berufsbereiche
  • Über 100Fachbegriffe
  • Kontakt

Sprachen

  • Arabisch
  • Bulgarisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Kroatisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Türkisch
  • Ukrainisch

Abnahme (الاستلام والتسليم)

  • Bau-Leistungen müssen am Ende abgenommen werden. Das bedeutet: Der Auftrag-Geber (Bauherr) bestätigt, dass der Auftrag-Nehmer (Bau-Unternehmer) die Bau-Leistung fachgerecht ausgeführt hat und das Bauwerk keine größeren Mängel hat. Das nennt man Abnahme.
  • في النهاية يجب استلام خدمات البناء المنجزة. هذا يعني أن صاحب العمل (مقاول البناء) يؤكد أن الموكَل بالعمل (متعهد البناء) قد نفذ أعمال البناء باحترافية كاملة وأن المبنى ليس فيه عيوب كبيرة. وهذا ما يسمى بالاستلام والتسليم.

  • Verwandte Begriffe

  • صاحب البناء (Bauherr)
  • عملية تفتيش مواقع البناء (Baustellen­begehung)
  • نظام الاستحقاق لخدمات البناء (ف و ب) (VOB)
  • Mehr zum Begriff Abnahme
  • Übung zum Begriff Abnahme