Hauptmenü

  • Startseite
  • Berufsbereiche
  • Über 100Fachbegriffe
  • Kontakt

Sprachen

  • Arabisch
  • Bulgarisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Kroatisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Türkisch
  • Ukrainisch

Bâtiment, Bois (Bau, Holz)

  • maison hybride (Hybridhaus)
  • isolation thermique (Wärme­dämmung)
  • brouette (Schubkarre)
  • construction de tunnels (Tunnelbau)
  • cote nominale (Nennmaß)
  • protection du bois (Holz­schutz)
  • placage (revêtir d’un) (beplanken)
  • visseuse sans fil (Akku­schrauber)
  • cheminée (Kamin)
  • bois tendre (Weich­holz)
  • circulation d’air (Hinterlüftung)
  • panneau latté (Tischler­platte)
  • matériau de construction (Baustoff)
  • prise / taillage (abbinden)
  • bitume (Bitumen)
  • viabilisation (Erschließung)
  • scie circulaire (Kreissäge)
  • faîte (comble) (First)
  • réception (Abnahme)
  • marqueterie (Intarsien)
  • cahier des conditions générales applicables aux travaux de construction (VOB)
  • cheville (Dübel)
  • pelleteuse (Bagger)
  • direction du chantier (Bauleitung)
  • façade (Fassade)
  • ciseau à bois (Beitel)
  • plâtre (Gips)
  • décollement (Delami­nierung)
  • bouteur (Planier­raupe)
  • tuyau de drainage (Drainagerohr)
  • anneau annuel (Jahres­ring)
  • cuve blanche (Weiße Wanne)
  • enrobage (Beton­deckung)
  • contreplaqué (Sperrholz)
  • niveau à bulle (Wasser­waage)
  • rechampir (beschneiden)
  • aubier (Splintholz)
  • pare-vapeur (Dampfsperre)
  • débord de toiture (Dach­überstand)
  • efflorescence (Ausblühung)
  • chevron de charpente (Dach­sparren)
  • plaque de support (Trägerplatte)
  • chien-assis (Gaube)
  • maçonnerie (Mauerwerk)
  • plancher stratifié (Laminat)
  • bois de cœur (Kernholz)
  • bois plein (Vollholz)
  • angle intérieur (ixel) (Ixel)
  • bois massif (Massivholz)
  • lamellé-collé (Brett­schicht­holz)
  • madrier (Bohle)
  • toit à deux versants (Satteldach)
  • terrain de fondation (Baugrund)
  • bétonnière (Betonmischer)
  • contre-lattage (Konterlattung)
  • coffrage (Schalung)
  • panne (Pfette)
  • panneau (Paneel)
  • gaine (Leerrohr)
  • truelle (Maurerkelle)
  • raboteuse (Hobel­maschine)
  • joint de dilatation (Dehnfuge)
  • règle de maçon (Richt­scheit)
  • feuille de placage (Furnier)
  • bois feuillu (Laubholz)
  • tuile (Dachziegel)
  • fausse équerre (Stell­schmiege)
  • défonceuse (Ober­fräse)
  • platoir (Traufel)
  • armature (Armierung)
  • lucarne (Erker)
  • visite du chantier (Baustellen­begehung)
  • compacteur (Verdichtungs­gerät)
  • mur de jambette (Kniestock)
  • plan de construction (Bau­zeichnung)
  • ciment (Zement)
  • chape (Estrich)
  • tresse de terre (Erdungs­band)
  • parquet (Parkett)
  • asphalte (Asphalt)
  • latte de toit (Dachlatte)
  • pignon (Giebel)
  • cote réelle (Istmaß)
  • grue de chantier (Baukran)
  • métré (Aufmaß)
  • bois brut (Rohholz)
  • coupe-carreau (Fliesen­schneider)
  • fondation (Fundament)
  • béton (Beton)
  • onglet (Gehrung)
  • matériau isolant (Dämmstoff)
  • tassement (Setzung)
  • verre feuilleté (Flachglas)
  • mortier (Mörtel)
  • panneau de fibres (Faser­platte)
  • maître d'ouvrage (Bauherr)
  • panneau d’aggloméré (Spanplatte)
  • plan (horizontal) (Grundriss)
  • lattage ou lattis (Lattung)
  • planche (de plancher) (Diele)
  • plateforme de travail élévatrice (Hub-Arbeitsbühne)
  • cahier des charges (Bau­beschreibung)
  • matériau bois (Echtholz)
  • languette et rainure (Feder und Nut)
  • gouttière (Dachrinne)
  • plaques de plâtre (Gips­bau­platten)
  • enduit de revêtement (Dick­beschichtung)
  • membrane d’étanchéité pour toiture (Dach­abdichtung)