Die Patientenakte ist ein Dokument, in dem alle wichtigen medizinischen Informationen über einen Patienten stehen. Sie enthält alle Erkrankungen, Diagnosen, Laborwerte, Behandlungen und Pflegeleistungen. Das Dokument gibt es auf Papier und auch immer häufiger elektronisch auf dem Computer.
Карта пациента — это документ, в котором содержится вся важная медицинская информация о пациенте. В ней можно найти все перенесенные заболевания, диагнозы, лабораторные показатели, назначенные лечения и услуги по уходу. Документ существует как в бумажном, так все чаще и в электронном виде на компьютере.